no esmentar v
- to go unmentioned
Resultats de la cerca per a «no esmentar»
Exemples d’ús (fonts externes)
| I have thought it better not to mention it to her. | He pensat que és millor no esmentar-li-ho. |
| Font: Covost2 | |
| Special ingenuity is necessary for the struggle against these abuses, not to mention special sincerity on the part of those who undertake this struggle. | Cal un enginy especial per la lluita contra aquests abusos, per no esmentar una sinceritat especial per part dels qui emprenen aquesta lluita. |
| Font: MaCoCu | |
| Not to mention sport, which is a priority on the Europe 2020 agenda. | Per no esmentar l’esport, que és una prioritat del programa d’Europa 2020. |
| Font: Europarl | |
| Not to mention the trade unions, who say they were never even consulted. | Per no esmentar els sindicats, que diuen que mai se’ls va consultar. |
| Font: Europarl | |
| Soon a fat film appears on their skin, not to mention the oil and grease from roads that cover their feet and lower part of their legs. | Aviat apareix una pel·lícula de greix sobre la pell, per no esmentar l’oli i el greix de les carreteres que els cobreix els peus i la part inferior de les cames. |
| Font: MaCoCu | |
| That is without mentioning the heavy emotional cost, for which nothing, nobody, will compensate. | Per no esmentar el greu cost emocional que res ni ningú pot compensar. |
| Font: Europarl | |
| I’d better not mention the abs. | Millor no esmentar els abdominals. |
| Font: AINA | |
| The electoral calendar in Germany, in France and also in Italy, without mentioning others, does not help us. | El calendari electoral d’Alemanya, França i també Itàlia, per no esmentar uns altres, no ens ajuda. |
| Font: Europarl | |
| Not to mention, he was abusive to me. | Per no esmentar que em maltractava. |
| Font: AINA | |
| Not to mention the physical violence. | Per no esmentar la violència física. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |